Datenschutzerklärung
Diese Erklärung gilt für Nexxus Nutria: die Webseite nexxusnutria.com, die Web-App unter app.nexxusnutria.com, die App für iPhone und die App für Android. Die App für iPhone läuft auch auf dem iPad. Für Android gibt es Nutria bisher nur im internen Test über Google Play. Hier steht, welche Daten wir verarbeiten, wohin sie gehen und wann wir sie löschen.
Verantwortlich
Verantwortlich für die Verarbeitung deiner Daten in Nexxus Nutria ist Phillip Kracht, Lübecker Str. 162, 19059 Schwerin, Deutschland. Telefon: +49 175 2059003.
Für Fragen zum Datenschutz schreibst du an contact@nexxusnutria.com.
Webseite, Web-App und unser Server
nexxusnutria.com kommt ohne Cookies, Tracking, Analyse und Werbung aus. Die Seite lädt nichts von fremden Servern. Auch die Schriften kommen von unserem eigenen Server.
Die Web-App unter app.nexxusnutria.com setzt ebenfalls keine Cookies.
Beim Aufruf verarbeitet der Server deine IP-Adresse, um dir die Seite zu schicken. Das Zugriffsprotokoll enthält keine IP-Adressen. Es hält nur Zeit, Anfrage, Status, Größe, verweisende Seite und Browserangabe fest. Das gilt für die Webseite und für die Web-App.
Das Protokoll umfasst höchstens drei Dateien zu je 10 MB. Danach wird die älteste Datei überschrieben.
Web-App und Apps sprechen mit unserem Server api.nexxusnutria.com. Sein Zugriffsprotokoll enthält ebenfalls keine IP-Adressen deines Geräts. Es hält Zeit, Anfrage, Status, Größe, verweisende Seite und Browser- oder App-Angabe fest. Auch hier sind es höchstens drei Dateien zu je 10 MB. Danach wird die älteste Datei überschrieben.
Nutria ohne Konto
Du kannst Nutria ohne Anmeldung nutzen. Die App legt dann auf unserem Server ein Gastkonto an. Es hat nur eine zufällige Kennung und keine E-Mail-Adresse.
Die Sitzung dieses Gastkontos liegt im Browser im lokalen Speicher. In der App liegt sie im Speicher des Geräts.
Gegen Missbrauch lässt unser Server von einer IP-Adresse aus höchstens 30 neue Gastkonten je Stunde zu. Gezählt wird dafür nur im Arbeitsspeicher. Das Anmeldeprotokoll unseres Servers enthält keine IP-Adressen.
Rezeptvorschläge, Wochenplan und Lieblingsrezepte gibt es nur mit Konto. Einen Haushalt teilen kannst du ebenfalls nur mit Konto.
Gastkonten werden nicht automatisch gelöscht. Wie du ein Gastkonto löschen lässt, steht unter „Speicherdauer und Löschen“.
Nutria mit Nexxus ID
Dein Konto für Nutria ist Nexxus ID, das gemeinsame Konto der Nexxus-Produkte. Die Anmeldung braucht kein Passwort: Du bekommst einen Anmelde-Link oder einen sechsstelligen Anmelde-Code per E-Mail.
Nexxus ID betreibt ebenfalls Phillip Kracht. Der Server steht bei Hetzner in Deutschland. Die Anmelde-Mails verschickt Nexxus ID über Scaleway in Frankreich. Die Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung auf nexxus.group.
Auch die Anmeldung bei Nexxus ID liegt im Browser im lokalen Speicher. In der App liegt sie im geschützten Speicher des Geräts.
Registrierst du dich über Nutria, teilt die App Nexxus ID mit, dass du über Nutria kommst. Dabei unterscheidet sie zwischen Web-App und App.
Deine E-Mail-Adresse liegt bei Nexxus ID. Nutria speichert sie nicht in der eigenen Datenbank. Die App zeigt sie aber im Bereich „Konto“ und schreibt sie in den Datenexport. Hast du bei Nexxus ID einen Anzeigenamen, speichert Nutria ihn als deinen Namen im Haushalt, solange du in Nutria keinen eigenen einträgst. Mehr dazu steht unter „Haushalt teilen“.
Hast du Nutria auf einem Gerät ohne Konto genutzt, liegen dort Gastdaten. Meldest du dich auf diesem Gerät an, fragt Nutria bei Nexxus ID nach deinem Konto. Das geschieht bei der Anmeldung und, solange dort noch Gastdaten liegen, bei jedem Start der App. Legt Nutria dein Profil an, übernimmt es die Sprache aus deinem Profil bei Nexxus ID. Hat dein Konto schon ein Profil oder Einstellungen in Nutria, bleiben sie bei der Übernahme erhalten.
Als Daten deines Kontos zählen dabei nur Einträge: Vorrat, Einkaufsliste, Mahlzeiten, Garten, Wochenplan, Lieblingsrezepte, Angaben im Profil und die Mitgliedschaft in einem geteilten Haushalt. Hat dein Konto keine solchen Einträge, übernimmt Nutria die Gastdaten in dein Konto und löscht das Gastkonto.
Hast du als Gast nichts eingetragen, löscht Nutria das leere Gastkonto ohne Nachfrage. Eine Rückmeldung, die du als Gast geschickt hast, geht dabei in dein Konto über.
Haben dein Konto und das Gastkonto beide Einträge, führt Nutria nichts von selbst zusammen. Die App sagt dir das im Bereich „Konto“. Dort kannst du die Gastdaten in dein Konto übernehmen: Vorrat mit Archiv und Einkaufsliste kommen in deinen Haushalt, Mahlzeiten, Garten und Erinnerungen zu deinen. Dein Profil behält seine Angaben, nur leere Felder füllt Nutria aus dem Gastprofil. Eine Rückmeldung geht in dein Konto über. Danach löscht Nutria das leere Gastkonto. Du kannst die Gastdaten auch herunterladen und danach löschen. Vor dem Übernehmen und vor dem Löschen fragt die App nach. Bis du dich entscheidest, bleiben sie getrennt gespeichert.
Die Benachrichtigungen dieses Geräts gehören ab der Anmeldung zu deinem Konto. Zu den liegen gebliebenen Gastdaten bekommt das Gerät keine mehr.
Abmelden gilt nur für dieses Gerät und diese App. Vorher sorgt die App dafür, dass das Gerät keine Benachrichtigungen deines Kontos mehr bekommt.
Was Nutria speichert
Was du in Nutria einträgst, liegt auf unserem Server bei Hetzner in Falkenstein in Deutschland. Das gilt mit und ohne Konto.
Zu deinem Vorrat speichern wir Name, Menge, Einheit, Lagerort, Ablaufdatum und Barcode jedes Lebensmittels. Dazu kommen der Status (aktiv, aufgebraucht, gerettet oder weggeworfen) und wer den Eintrag angelegt hat. So zeigt dir Nutria, was da ist und was zuerst weg muss. Was aufgebraucht, gerettet oder weggeworfen ist, steht danach im Archiv, Weggeworfenes mit seiner Menge.
Deine Mahlzeiten speichern wir mit Name, Menge und Nährwerten. Du trägst sie mit „Gegessen“ im Vorrat, mit „Gekocht“ bei einem Rezept, im Wochenplan mit „Meine Portion eintragen“ oder von Hand unter „Heute gegessen“ ein, dort auch für frühere Tage. Unter „Heute gegessen“ steht auch die Übersicht deiner Mahlzeiten. Was du mit „Gegessen“ oder „Gekocht“ einträgst, zieht Nutria vom Vorrat ab.
Deine Einkaufslisten und ihre Einträge speichern wir, damit du deinen Einkauf planen kannst.
Vorrat, Einkaufsliste und Wochenplan gehören zu einem Haushalt. Wir speichern, wer zu ihm gehört, seit wann und wer ihn verwaltet. Zu jedem Mitglied kommt der Name, den die anderen sehen. Was gilt, wenn du einen Haushalt teilst, steht unter „Haushalt teilen“.
Zum Wochenplan speichern wir den Beginn, die Zahl der Tage und der Personen sowie deine Wünsche. Dazu kommt, ob du Mittag- oder Abendessen planst. Wir speichern auch, wer den Plan zuletzt angelegt oder geändert hat. Für jeden Tag liegt das Gericht als Kopie dabei, mit dem Zeitpunkt, an dem du „Gekocht“ getippt hast. Das brauchen wir, damit der Plan auf allen deinen Geräten da ist und du Fehlendes daraus auf die Einkaufsliste setzen kannst. Ein neuer Plan ersetzt den alten.
Tippst du bei einem Rezept auf das Herz, wird es eines deiner Lieblingsrezepte. Wir speichern dann seinen Titel. Bei Rezeptvorschlägen der KI und bei Gerichten aus dem Wochenplan kommt eine Kopie des Rezepts dazu. Bei Rezepten aus unserer Sammlung bleibt es beim Titel und einem Vermerk, dass sie aus der Sammlung stammen. So findest du deine Lieblingsrezepte unter „Rezepte“ wieder. Außerdem nimmt der Wochenplan sie bevorzugt. Lieblingsrezepte gibt es nur mit Konto. Sie gehören zu deinem Konto, nicht zum Haushalt.
Für deinen Garten speichern wir die geretteten Lebensmittel und deine Pflanzen. Er zeigt dir spielerisch, was du gerettet hast.
In deinem Profil stehen deine Sprache und ob du Nutria verwalten darfst. Das Profil hat außerdem Felder für Allergien, Ziele und Ernährungsweise. Die App füllt sie nicht.
Für Erinnerungen speichern wir, welche anstehen und welche du schon bekommen hast. Zu jeder Erinnerung gehören bis zu zehn Lebensmittel, die bald ablaufen. Dazu kommen bis zu zehn, die gestern abgelaufen sind. Von jedem speichern wir Name, Ablaufdatum und Lagerort. So erinnert dich Nutria vor dem Ablaufdatum. Am Tag danach fragt Nutria einmal nach, ob das Lebensmittel noch gut ist. Daraus entsteht auch die Liste unter „Benachrichtigungen“ in der App.
Damit eine Erinnerung ankommt, speichern wir zu jedem Gerät, auf dem du Benachrichtigungen erlaubst: die Push-Adresse oder das Token, einen Schlüssel, die Gerätebezeichnung und wann das Gerät zuletzt aktiv war. Die Gerätebezeichnung ist in der App Marke und Modell, im Browser die Browserangabe.
Wir zählen, wie viele Rezeptvorschläge du je Woche anforderst. Die Grenze liegt bei sieben Anfragen je Woche. Getrennt davon zählen wir deine Anfragen für den Wochenplan. Jeder neue Plan und jede Nachricht im Gespräch zählt als eine Anfrage. Dafür liegt die Grenze derzeit bei 20 je Woche.
Schickst du uns aus der App eine Rückmeldung, speichern wir Kategorie, Text, App-Fassung und die Kennung deines Kontos oder Gastkontos. Wir nutzen sie, um Nutria zu verbessern. Eine Kontaktangabe speichern wir dazu nicht. Eine Antwort ist nicht vorgesehen.
Zu Barcodes speichern wir Produktdaten aus Open Food Facts in einer gemeinsamen Produktdatenbank für alle. Darin steht nicht, wer ein Produkt abgefragt hat.
Haushalt teilen
Einen Haushalt können sich bis zu sechs Personen teilen, jede mit eigenem Konto bei Nexxus ID. Alle Mitglieder sehen und ändern dann den Vorrat mit seinem Archiv, die Einkaufsliste und den Wochenplan mit seinen Gerichten. Wer neu dazukommt, sieht auch das Archiv aus der Zeit vor dem Beitritt. Erinnerungen zum gemeinsamen Vorrat gehen an jedes Mitglied.
Die Mitglieder sehen die Namen der anderen, seit wann jemand dabei ist und wer den Haushalt verwaltet. Über die Schnittstelle unseres Servers können sie außerdem abrufen, wer einen Eintrag im Vorrat angelegt hat und wer den Wochenplan zuletzt angelegt oder geändert hat.
Deine Mahlzeiten, dein Garten, deine Lieblingsrezepte, dein Profil und deine Geräte bleiben bei dir. Das gilt auch für die Zahl deiner Anfragen für Rezeptvorschläge und Wochenplan. Die anderen Mitglieder sehen nichts davon.
Fordert ein Mitglied einen Rezeptvorschlag oder einen Wochenplan an, gehen Einträge aus dem gemeinsamen Vorrat an Scaleway. Welche Angaben das sind, steht unter „Rezeptvorschläge mit Scaleway“ und „Wochenplan mit Scaleway“. Die Namen der Mitglieder gehen nicht mit.
Über Einladungen entscheidet, wer den Haushalt verwaltet. Alle Mitglieder erfahren schon beim Einladen davon. Die eingeladene Person sieht vor dem Beitreten, wer im Haushalt ist und was dann gemeinsam ist. Mit dem Beitreten stimmt sie zu. Wer den Haushalt verwaltet, kann Mitglieder auch entfernen. Willst du nicht mehr teilen, kannst du den Haushalt jederzeit verlassen.
Den Namen, den die anderen sehen, trägst du in Nutria selbst ein. Hast du keinen eingetragen, übernimmt Nutria deinen Anzeigenamen aus Nexxus ID, sobald du in der App die Seite „Haushalt“ öffnest. Änderst oder löschst du ihn bei Nexxus ID, zieht Nutria beim nächsten Start der App nach. Wir speichern den Namen bei deiner Mitgliedschaft im Haushalt. Lesen können ihn die Mitglieder dieses Haushalts. Wer einen gültigen Code für den Haushalt eingibt, sieht vor dem Beitreten die Namen aller Mitglieder. Ohne Namen kannst du niemanden einladen und keinem Haushalt beitreten.
Für eine Einladung erzeugt Nutria einen Code aus acht Zeichen. Er gilt sieben Tage und lässt sich einmal einlösen. Ein Haushalt kann höchstens fünf offene Einladungen haben. Den Code verschickst du selbst, zum Beispiel über das Teilen-Menü deines Geräts. Nutria verschickt keine Einladung und kennt keine Kontaktdaten der eingeladenen Person. Im Link der Einladung steht der Code hinter dem Zeichen #. Diesen Teil eines Links schickt der Browser nicht mit, wenn er die Seite abruft. Erst die Web-App liest den Code aus und schickt ihn zur Prüfung an unseren Server.
Zu jeder Einladung speichern wir eine Prüfsumme des Codes, nicht den Code selbst. Dazu kommen, wer wann eingeladen hat, bis wann der Code gilt, ob er zurückgezogen wurde und wer ihn wann eingelöst hat. Offene Einladungen sieht nur, wer den Haushalt verwaltet. Wir löschen eine Einladung 30 Tage, nachdem sie abgelaufen, eingelöst oder zurückgezogen ist.
Gibst du einen Code ein, der nicht gilt, speichern wir zu deinem Konto einen Fehlversuch mit Zeitpunkt, ohne den Code. Nach zehn Fehlversuchen in einer Stunde nimmt Nutria von deinem Konto vorübergehend keinen Code mehr an. Das soll verhindern, dass jemand Codes durchprobiert. Fehlversuche löschen wir nach einem Tag.
Zu vier Anlässen erscheint ein Eintrag in der Liste „Benachrichtigungen“ der App: Jemand wird eingeladen, tritt bei, verlässt den Haushalt oder wird entfernt. Den Eintrag bekommen die anderen Mitglieder, beim Entfernen auch die entfernte Person. Diese Einträge kommen nie als Push. Wir speichern darin keinen Namen, nur die Kennung der Person. Den Namen holt die App beim Anzeigen aus der Mitgliederliste. Wir löschen die Einträge nach 30 Tagen.
Bist du allein in deinem bisherigen Haushalt, wählst du beim Beitreten: Entweder nimmst du deinen Vorrat mit Archiv und deine Einkaufsliste mit. Oder du beginnst leer. Dann löscht Nutria beides. Den bisherigen Haushalt löscht Nutria in beiden Fällen, mit seinem Wochenplan und offenen Einladungen. Bist du dort nicht allein, verlässt du ihn. Was du eingetragen hast, bleibt dort bei den anderen.
Verlässt du einen geteilten Haushalt, bekommst du einen eigenen, neuen Haushalt. Dasselbe gilt, wenn du entfernt wirst. Vorräte, die du eingetragen hast und die noch da sind, kannst du mitnehmen. Wirst du entfernt, entscheidet darüber, wer den Haushalt verwaltet. Alles andere bleibt im Haushalt, auch das Archiv. An diesen Einträgen und am Wochenplan entfernt Nutria den Verweis auf dich. Verwaltest du den Haushalt und gehst, übernimmt das Mitglied, das am längsten dabei ist. Offene Einladungen verfallen, sobald die Person, die sie erzeugt hat, nicht mehr im Haushalt ist oder die Verwaltung wechselt.
Was auf deinem Gerät bleibt
Auf nexxusnutria.com merkt sich dein Browser deine Wahl beim Schalter für Hell und Dunkel. Sie liegt im lokalen Speicher unter „nx_thema“ und bleibt, bis du sie löschst.
In der Web-App und in den Apps liegt deine Sitzung auf dem Gerät. Mit ihr weist sich die App bei unserem Server aus, als Gast oder mit Nexxus ID. Im Browser liegt die Sitzung im lokalen Speicher. In den Apps liegt sie als Gast im Speicher des Geräts, mit Nexxus ID im geschützten Speicher des Geräts.
Dazu kommen diese Einträge: „nutria.locale“ hält die Sprache fest, die du gewählt hast. „nutria.showNovaHints“ hält fest, ob der Hinweis auf stark verarbeitete Produkte an oder aus ist. „nutria.thema“ hält fest, ob du in der App Hell oder Dunkel gewählt hast. Ohne diesen Eintrag startet die App hell. „nutria.bedingungen.hinweis“ hält den Tag fest, an dem du den Hinweis auf Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärung mit dem Knopf bestätigt hast. Fehlt der Eintrag, zeigt die App diesen Hinweis wieder.
Nur in den Apps gibt es außerdem diesen Eintrag: „nutria.storeupdate.geschlossen“ merkt sich, dass du den Hinweis auf eine neue Fassung im Store geschlossen hast. Ob die App um eine Bewertung bittet, richtet sich nach deinen Einträgen im Vorrat. Dafür legt sie auf dem Gerät nichts zusätzlich ab. Außerdem speichern die Apps eine Kennung dieser Installation. Mit ihr fragen sie bei Expo nach Aktualisierungen und melden sich für Benachrichtigungen an. Scheitert der Start einer App oder stürzt die App für iPhone in den ersten Sekunden danach ab, legt sie eine Fehlermeldung als Datei ab. Bei der nächsten Abfrage nach Aktualisierungen gehen davon höchstens 1.024 Zeichen an Expo. Danach wird die Datei gelöscht.
In der Web-App und in den Apps bleibt all das auf deinem Gerät, bis du die Daten der App löschst oder die App entfernst. Nur die Fehlermeldung nach einem gescheiterten Start wird schon nach der nächsten Abfrage gelöscht. Bis auf die Sitzung geht nichts davon an uns. In der App für Android legt Google ML Kit beim Scannen außerdem eine Kennung je Installation ab. Sie geht mit den Angaben unter „Kamera“ an Google.
Kamera
Die Apps nutzen die Kamera, um Barcodes zu lesen. Das Bild wertet dein Gerät aus. Es wird weder gespeichert noch hochgeladen. Lebensmittel auf Fotos erkennt Nutria nicht.
Auf dem iPhone und dem iPad liest das Gerät die Barcodes selbst, ohne Google. In der App für Android liest sie Google ML Kit. Das Modell dafür läuft auf dem Gerät. ML Kit sendet dabei an Google: Angaben zum Gerät (Hersteller, Modell, Version und Build des Betriebssystems), Paketname und Fassung der App, eine Kennung je Installation, Leistungswerte, Einstellungen, Größe von Ein- und Ausgabe, Fassung der Funktion, vorhandene Rechenbeschleuniger, Ereignisse und Fehlercodes. Die Übertragung ist per HTTPS verschlüsselt. Google nutzt die Angaben nach eigener Aussage für Diagnose und Nutzungsstatistik. An Dritte gibt Google sie laut eigener Angabe nicht weiter. Bilder oder Inhalte der Barcodes nennt Google nicht unter den gesendeten Daten. Wir ersetzen ML Kit in einer späteren Fassung der App für Android.
Im Browser nutzt Nutria keine Kamera. Dort tippst du den Barcode ein oder suchst das Lebensmittel heraus.
Rezeptvorschläge mit Scaleway
Die Rezeptvorschläge schreibt Mistral Medium 3.5, ein KI-Modell des Herstellers Mistral AI. Es gibt sie nur mit Konto. Du bekommst sie nur, wenn du sie in der App anforderst.
Betrieben wird das Modell von unserem Vertragspartner Scaleway SAS, 8 rue de la Ville l’Évêque, 75008 Paris, Frankreich. Scaleway verarbeitet die Daten in einem Rechenzentrum in Paris. Mistral AI hat keinen Zugriff auf die Daten.
Forderst du einen Vorschlag an, senden wir an Scaleway bis zu 60 Einträge aus deinem Vorrat, jeweils mit Name, Lagerort und Ablaufdatum. Dazu kommen das heutige Datum und eine Auswahl öffentlicher Rezepte aus unserer Sammlung. Deine Kennung, deine E-Mail-Adresse, deine Mahlzeiten, deine Einkaufsliste und die Angaben aus deinem Profil senden wir nicht. Teilst du deinen Haushalt, kommen die Einträge aus dem gemeinsamen Vorrat. Sie gehen dann auch an Scaleway, wenn ein anderes Mitglied einen Vorschlag anfordert.
Grundlage ist der Vertrag zur Auftragsverarbeitung mit Scaleway in der Fassung vom 1. Juni 2024. Dazu gelten die besonderen Bedingungen von Scaleway für KI-Dienste in der Fassung vom 7. April 2026.
Nach dem Vertrag zur Auftragsverarbeitung übermittelt Scaleway personenbezogene Daten nur dann außerhalb der EU, wenn es uns vorher ausdrücklich informiert hat. Ausgenommen ist der Fall, dass ein Gesetz diese Mitteilung aus wichtigem öffentlichem Interesse verbietet. Kommt es zu einer solchen Übermittlung, gelten Standardvertragsklauseln. Die Liste der Unterauftragnehmer steht unter scaleway.com/en/subprocessorlist.
Scaleway bewahrt Anfragen und Antworten nach der Verarbeitung nicht auf und protokolliert sie nicht. Davon gibt es eine Ausnahme. Erkennt Scaleway Missbrauch oder eine Anfrage, die den Dienst stört, darf Scaleway den Inhalt der betroffenen Anfragen aufbewahren. Dann bleibt er höchstens zwei Wochen gespeichert. Nutzungsangaben ohne Inhalt speichert Scaleway anonymisiert bis zu sechs Monate.
Scaleway nutzt die Daten nicht, um Modelle zu trainieren oder zu verbessern.
Bis zur Umstellung am 1. November 2026 kamen die Rezeptvorschläge von Claude, dem KI-Modell von Anthropic. Seitdem geht nichts mehr an Anthropic. Bei einem Vorschlag gingen dieselben Angaben an Anthropic wie heute an Scaleway: bis zu 60 Einträge aus deinem Vorrat mit Name, Lagerort und Ablaufdatum, das heutige Datum und öffentliche Rezepte aus unserer Sammlung. Deine Kennung, deine E-Mail-Adresse, deine Mahlzeiten und deine Einkaufsliste gingen nicht mit. Vertragspartner war Anthropic Ireland, Limited in Irland. Grundlage war der Vertrag zur Auftragsverarbeitung von Anthropic (Data Processing Addendum), Teil seiner Geschäftsbedingungen für gewerbliche Kunden (Commercial Terms).
Anthropic gibt Daten an eigene Unterauftragnehmer weiter. Dazu gehören Cloud-Anbieter, auch in den USA. Die Liste steht unter anthropic.com/subprocessors. Mit den Daten, die bis zur Umstellung an Anthropic gingen, trainiert Anthropic keine Modelle. Anthropic löscht diese Daten innerhalb von 30 Tagen nach Eingang. Davon gibt es Ausnahmen. Verstößt eine Anfrage gegen die Nutzungsrichtlinien von Anthropic, bewahrt Anthropic Ein- und Ausgaben bis zu zwei Jahre auf. Die Bewertungen seiner Sicherheitssysteme zu einer solchen Anfrage bewahrt Anthropic bis zu sieben Jahre auf. Verlangt ein Gesetz es, bewahrt Anthropic Daten länger auf.
Wochenplan mit Scaleway
Den Wochenplan schreibt dasselbe KI-Modell wie die Rezeptvorschläge: Mistral Medium 3.5, betrieben von Scaleway in Paris. Es gibt ihn nur mit Konto. Wir senden nur dann etwas an Scaleway, wenn du in der App einen Plan anforderst oder ihn änderst. Teilst du deinen Haushalt, gilt das auch, wenn ein anderes Mitglied einen Plan anfordert oder ändert.
Forderst du einen Plan an, senden wir an Scaleway bis zu 80 Einträge aus deinem Vorrat, jeweils mit Name, Lagerort und Ablaufdatum. Dazu kommen das heutige Datum, die Tage für den Plan und die Zahl der Personen. Wir senden auch, ob du Mittag- oder Abendessen planst. Hast du Wünsche gewählt, gehen sie mit. Sie kommen aus einer festen Auswahl: bis 30 Minuten, vegetarisch, ohne Fisch. Außerdem senden wir bis zu 20 Titel deiner Lieblingsrezepte. So kann der Plan sie bevorzugt einplanen, höchstens zweimal in der Woche. Dazu kommt eine Auswahl öffentlicher Rezepte aus unserer Sammlung. Im geteilten Haushalt kommen die Einträge aus dem gemeinsamen Vorrat. Fordert ein anderes Mitglied den Plan an, gehen die Titel seiner Lieblingsrezepte mit, nicht die deiner.
Unter dem Plan kannst du in ein Feld schreiben, was anders werden soll. Jede Nachricht ändert den Plan. Dann senden wir zusätzlich die Gerichte, die schon im Plan stehen: zu jedem Tag den Titel und ob das Gericht schon gekocht ist. Dazu kommen deine Nachricht und bis zu fünf frühere aus demselben Gespräch. Jede hat höchstens 300 Zeichen. Das Gespräch hält nur die App. Es endet, wenn du die Seite „Wochenplan“ verlässt oder auf „Neu planen“ tippst.
Deine Kennung, deine E-Mail-Adresse, deinen Namen, deine Mahlzeiten, deine Einkaufsliste, die Angaben aus deinem Profil und Allergien senden wir nicht.
Die App bittet dich, im Gespräch nichts über deine Gesundheit zu schreiben. Das gilt auch für die Gesundheit anderer in deinem Haushalt. Steht trotzdem etwas dazu in deiner Nachricht, geht es mit an Scaleway. Es kann sich dann in den Gerichten des Plans wiederfinden, etwa als „glutenfreie Pasta“. Diese Gerichte speichern wir mit dem Plan. Alle Mitglieder eines geteilten Haushalts sehen sie. Den Text deiner Nachrichten speichern wir nicht und schreiben ihn in kein Protokoll. Die Antwort der KI in der Sprechblase speichern wir ebenfalls nicht. Sie steht nur auf dem Bildschirm.
Für Scaleway gilt alles, was unter „Rezeptvorschläge mit Scaleway“ steht, auch zu Vertrag und Rechenzentrum. Scaleway bewahrt die Anfragen nicht auf. Nur bei Missbrauch oder einer Störung darf Scaleway ihren Inhalt behalten, dann höchstens zwei Wochen. Mit den Daten trainiert Scaleway keine Modelle.
Was wir zum Wochenplan bei uns speichern, steht unter „Was Nutria speichert“. Plan, Lieblingsrezepte und der Zähler deiner Plan-Anfragen stehen in deinem Datenexport.
Barcodes und Open Food Facts
Kennen wir einen Barcode nicht oder ist unser Eintrag dazu älter als 30 Tage, fragt unser Server bei Open Food Facts nach. Open Food Facts ist ein gemeinnütziger Verein in Frankreich.
Übertragen wird die Nummer des Barcodes. Open Food Facts sieht dabei die IP-Adresse unseres Servers, nicht die deines Geräts. Ältere Fassungen der App, die dieses Update noch nicht haben, fragen Open Food Facts selbst. Dann sieht Open Food Facts die IP-Adresse deines Geräts. Produktbilder lädt Nutria von dort nicht.
Erinnerungen
Im Browser laufen Erinnerungen über den Push-Dienst deines Browserherstellers. Je nach Browser ist das Google, Mozilla, Apple oder Microsoft. Sie alle haben ihren Sitz in den USA. Der Inhalt ist dabei verschlüsselt. Der Dienst sieht die Push-Adresse deines Browsers und wann eine Nachricht kommt.
In der App für iPhone laufen Erinnerungen über Expo (650 Industries, Inc., USA). Expo gibt sie an Apple weiter. Bei Expo und bei Apple liegen Titel und Text im Klartext vor. Die App für Android zeigt Erinnerungen unter „Benachrichtigungen“. Push-Nachrichten hat sie noch nicht. Kommen sie, stellt Google sie dort zu.
Eine Erinnerung nennt die Namen von bis zu drei Lebensmitteln, die bald ablaufen. Dazu nennt sie bis zu zwei, die gestern abgelaufen sind. Läuft nichts bald ab, nennt sie bis zu drei, die gestern abgelaufen sind.
Erlaubst du in der App Benachrichtigungen, schickt die App diese Angaben an Expo: das Push-Token des Geräts, eine Kennung dieser Installation und die Kennung der App. Das geschieht beim Einrichten und danach bei jedem Start. Expo gibt dafür eine eigene Push-Adresse zurück. Diese Adresse speichern wir.
Aktualisierungen der Apps
Beim Start und bei jeder Rückkehr fragen die Apps bei Expo nach einer neueren Fassung. Dabei erhält Expo die IP-Adresse, die Plattform, die Fassung der App und eine dauerhafte Kennung dieser Installation. Scheitert der Start der App oder stürzt die App für iPhone in den ersten Sekunden danach ab, legt sie eine Fehlermeldung als Datei auf dem Gerät ab. Bei der nächsten Abfrage gehen davon höchstens 1.024 Zeichen an Expo. Danach wird die Datei gelöscht. Bei einem späteren Absturz während der Nutzung geschieht das nicht.
Die Apps und die Web-App rufen außerdem unsere eigene Datei nexxusnutria.com/versions.json ab. Das geschieht beim Start und bei jeder Rückkehr in die App. In der Datei steht, ob neue Nutzungsbedingungen angekündigt sind. Die Apps lesen daraus auch, welche Fassung im Store liegt. Für diese Abrufe gilt, was unter „Webseite, Web-App und unser Server“ steht. Öffnest du in der App die Datenschutzerklärung oder die Ankündigung neuer Bedingungen, lädt die App den Text ebenso von nexxusnutria.com. Die Nutzungsbedingungen, das Impressum und die Datenschutzerklärung für Nexxus ID lädt sie von nexxus.group. Dafür gilt die Datenschutzerklärung dort. Ohne Verbindung zeigt sie den Stand, der mit dem letzten App-Update kam.
Die Apps im Test
Die Apps sind noch in keinem Store öffentlich. Die App für iPhone gibt es über TestFlight von Apple. Sie läuft auch auf dem iPad. Testest du Nutria dort, hat Apple dich mit deiner E-Mail-Adresse eingeladen. Wir sehen in TestFlight die Adressen der Tester.
Die App für Android gibt es im internen Test über Google Play. Für diesen Test tragen wir die E-Mail-Adressen der Tester in der Play Console von Google ein. So erhält Google sie.
E-Mails an uns
Mails an contact@nexxusnutria.com liegen bei Neue Medien Münnich (All-Inkl.com) in Deutschland. Von dort gehen sie weiter an unser Postfach nutria@nexxus.group bei United Domains, ebenfalls in Deutschland. Wir löschen sie, wenn deine Anfrage erledigt ist. Spätestens löschen wir sie nach zwölf Monaten.
Wer Daten erhält
Die Hetzner Online GmbH betreibt unseren Server in Falkenstein und verwahrt unsere verschlüsselten Sicherungen, beides in Deutschland. Hetzner arbeitet in unserem Auftrag.
Scaleway SAS in Frankreich erhält Vorratsdaten, wenn du einen Rezeptvorschlag anforderst. Bis zur Umstellung am 1. November 2026 gingen diese Daten an Anthropic Ireland, Limited in Irland. Forderst du einen Wochenplan an oder änderst du ihn, erhält Scaleway die Angaben, die unter „Wochenplan mit Scaleway“ stehen. Teilst du deinen Haushalt, gilt beides auch für Anfragen der anderen Mitglieder. Open Food Facts erhält Barcode-Nummern. In der App für Android erhält Google beim Scannen die Angaben von ML Kit, die unter „Kamera“ stehen. Expo erhält die Erinnerungen der App für iPhone und die Angaben zum Einrichten der Benachrichtigungen. Außerdem erhält Expo die Update-Anfragen der Apps und die Fehlermeldung, wenn sich eine App beim Start nicht laden ließ. Die Push-Dienste der Browserhersteller stellen Erinnerungen im Browser zu. In der App für iPhone stellt Apple sie zu, in der App für Android künftig Google.
Bei der Anmeldung erhält Nexxus ID deine E-Mail-Adresse. Scaleway verschickt die Anmelde-Mails. Apple erhält über TestFlight die E-Mail-Adressen der Tester. Google erhält sie für den internen Test über Google Play. Mails an contact@nexxusnutria.com liegen bei Neue Medien Münnich (All-Inkl.com) und weitergeleitet bei United Domains, beide in Deutschland.
Teilst du deinen Haushalt, erhalten dessen Mitglieder die gemeinsamen Daten und die Namen im Haushalt. Wer einen gültigen Code für deinen Haushalt eingibt, sieht vor dem Beitreten die Namen aller Mitglieder. Was das genau ist, steht unter „Haushalt teilen“.
Wir verkaufen keine Daten. An andere geben wir keine Daten weiter.
Daten außerhalb der EU
Scaleway verarbeitet die Daten für Rezeptvorschläge und Wochenplan in einem Rechenzentrum in Paris, also in der EU. Wann Scaleway Daten außerhalb der EU übermitteln darf, steht unter „Rezeptvorschläge mit Scaleway“. Bis zur Umstellung am 1. November 2026 gingen die Daten für Rezeptvorschläge an Anthropic Ireland, Limited in Irland. Anthropic gibt Daten an Unterauftragnehmer weiter, auch in den USA. Für Übermittlungen in Länder außerhalb der EU sieht der Vertrag mit Anthropic Standardvertragsklauseln vor, soweit das anwendbare Datenschutzrecht sie verlangt.
Expo (650 Industries, Inc.) sitzt in den USA. Expo erklärt, am EU-US Data Privacy Framework teilzunehmen.
Erinnerungen im Browser gehen über den Push-Dienst deines Browserherstellers. Google, Mozilla, Apple und Microsoft haben ihren Sitz in den USA. Google LLC und Microsoft Corporation erklären, am EU-US Data Privacy Framework teilzunehmen.
In der App für iPhone gibt Expo die Erinnerungen an Apple weiter. Die App für Android hat noch keine Push-Nachrichten. Kommen sie, stellt Google sie dort zu. Beim Scannen in der App für Android sendet Google ML Kit Angaben an Google, wie unter „Kamera“ beschrieben. Apple und Google haben ihren Sitz in den USA. Über TestFlight erhält Apple außerdem die E-Mail-Adressen der Tester. Für den internen Test über Google Play erhält Google sie ebenso.
Sicherungen
Wir sichern die Daten auf unserem Server täglich und verschlüsselt. Die Sicherungen liegen bei Hetzner in Deutschland. Jede Sicherung bleibt höchstens 40 Tage. So lange können Daten, die du gelöscht hast, darin noch enthalten sein. Auf die Sicherungen greifen wir nur zu, um nach einem Ausfall den Betrieb wiederherzustellen.
Speicherdauer und Löschen
In der App löschst du Einträge deiner Einkaufsliste. Die Lebensmittel in deinem Vorrat kannst du dort ändern: Name, Menge, Lagerort und Ablaufdatum. Du kannst sie auch einzeln löschen. Im geteilten Haushalt kann das jedes Mitglied, auch bei Einträgen der anderen. Ein gelöschter Eintrag kommt nicht ins Archiv. Erinnerungen, die Nutria schon erzeugt hat, behalten Name, Ablaufdatum und Lagerort des Lebensmittels, auch wenn du den Eintrag danach änderst oder löschst. Ebenso behalten die Gerichte eines bestehenden Wochenplans die Namen aus deinem Vorrat, mit denen sie geplant wurden, bis ein neuer Plan kommt. Ein Lieblingsrezept löschst du unter „Rezepte“ in der Liste „Lieblingsrezepte“ mit einem Tipp auf sein Herz. Nach einer Anmeldung auf einem zweiten Gerät löschst du dort auch die liegen gebliebenen Gastdaten.
Mahlzeiten löschst du einzeln unter „Heute gegessen“, mit den Pfeilen dort auch die früherer Tage. Archiv, Wochenplan, Garten und Erinnerungen lassen sich nicht einzeln löschen. Sie bleiben gespeichert, bis dein Konto oder deine Gastdaten gelöscht werden. Ein neuer Wochenplan ersetzt den alten. Teilst du deinen Haushalt, bleiben Archiv und Wochenplan bei den anderen, auch wenn du gehst oder dein Konto löschst.
Gastkonten löschen wir nicht automatisch, auch nicht nach langer Zeit ohne Nutzung.
Dein Konto löschst du bei Nexxus ID: im Portal auf nexxus.group oder per Mail an id-delete@nexxus.group. Dabei löscht Nutria alle Daten zu deinem Konto, auch deine Lieblingsrezepte, den Zähler deiner Plan-Anfragen, deine Einladungen und deine Fehlversuche bei Codes. Gastdaten, die auf einem anderen Gerät liegen geblieben sind, gehören nicht dazu. Die löschst du vorher dort in der App. Bist du allein in deinem Haushalt, löscht Nutria auch ihn mit Vorrat, Archiv, Einkaufsliste und Wochenplan. Teilst du ihn, bleibt er mit allem, was darin steht, bei den anderen. Nutria löscht dann deine Mitgliedschaft mit deinem Namen und entfernt den Verweis auf dich an Einträgen, Einladungen und Benachrichtigungen der anderen. Verwaltest du den Haushalt, übernimmt das Mitglied, das am längsten dabei ist.
Ein Gastkonto löschen wir, wenn du uns darum bittest. Schreib dazu an contact@nexxusnutria.com und schick die Kennung aus deinem Datenexport mit. Den Export startest du in der App unter „Konto“ mit „Meine Daten exportieren“.
Nach einer Löschung bleiben die Daten noch bis zu 40 Tage in unseren Sicherungen. Scaleway bewahrt Anfragen für Rezeptvorschläge und Wochenplan nur bei Missbrauch oder einer Störung auf, dann höchstens zwei Wochen. Was bis zur Umstellung am 1. November 2026 an Anthropic ging, löscht Anthropic nach seinen Fristen. Beides steht unter „Rezeptvorschläge mit Scaleway“.
Rechtsgrundlagen
Was Nutria für dich speichert, verarbeiten wir zur Erfüllung des Vertrags über die Nutzung von Nutria (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Das sind Vorrat, Mahlzeiten, Einkaufslisten, Haushalt, Wochenplan, Lieblingsrezepte, Garten, Profil, Erinnerungen samt Geräten und die Zahl deiner Anfragen für Rezeptvorschläge und Wochenplan. Für den Vertrag gelten die Nutzungsbedingungen auf nexxus.group. Sie sind im Fuß dieser Seite und in der App verlinkt.
Auch das Teilen eines Haushalts stützen wir auf den Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), denn die Beteiligten lösen es selbst aus: Wer den Haushalt verwaltet, lädt ein. Wer eingeladen ist, tritt selbst bei. Dazu gehören die Namen im Haushalt, die Einladungen und die Einträge zum Haushalt unter „Benachrichtigungen“.
Auf unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) stützen wir den Betrieb und die Sicherheit von Webseite, Web-App und unserem Server api.nexxusnutria.com. Ebenso stützen wir darauf die Rückmeldungen aus der App, mit denen wir Nutria verbessern. Auch die Antwort auf deine Mails an uns stützen wir darauf. Geht es in deiner Mail um deine Nutzung von Nutria, stützen wir die Antwort auch auf den Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Diese Einträge auf deinem Gerät sind für die Funktion unbedingt erforderlich, die du nutzen willst (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG): die Sitzung, die gewählte Sprache, der Schalter für den Hinweis auf stark verarbeitete Produkte, der Schalter für Hell und Dunkel, der geschlossene Hinweis auf eine neue Fassung im Store, der bestätigte Hinweis auf Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärung, die Fehlermeldung nach einem gescheiterten Start und die Kennung der Installation für Aktualisierungen und Benachrichtigungen.
Auch Rezeptvorschlag und Wochenplan bei Scaleway sowie die Abfrage eines Barcodes bei Open Food Facts stützen wir auf den Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), denn all das löst du selbst aus. Im geteilten Haushalt gilt das auch, wenn ein anderes Mitglied einen Rezeptvorschlag oder Wochenplan anfordert, denn das Teilen haben die Mitglieder selbst ausgelöst. Bis zur Umstellung am 1. November 2026 galt das ebenso für den Rezeptvorschlag bei Anthropic. Die Abfrage nach Aktualisierungen bei Expo, die Grenze für neue Gastkonten und die Fehlversuche bei Einladungscodes stützen wir auf unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden und sicheren App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Darauf stützen wir auch die Fehlermeldung nach einem gescheiterten Start. Dasselbe gilt für die Angaben, die Google ML Kit beim Scannen in der App für Android an Google sendet.
Nutria trifft keine automatisierten Entscheidungen über dich und bildet keine Profile.
Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Schreib dazu an contact@nexxusnutria.com.
Deine Daten kannst du selbst exportieren: in der App unter „Konto“ mit „Meine Daten exportieren“. Das geht auch als Gast. Teilst du deinen Haushalt, enthält der Export auch den gemeinsamen Vorrat mit Archiv, die Einkaufsliste und den Wochenplan. Zu jedem Mitglied stehen darin Kennung, Name, Rolle und seit wann es dabei ist. Außerdem enthält er die Einladungen, die du erzeugt oder eingelöst hast, und deine Fehlversuche bei Codes.
Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpommern.
Dein Recht auf Widerspruch
Wo wir uns auf unser berechtigtes Interesse stützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), kannst du jederzeit widersprechen. Dafür brauchst du einen Grund, der sich aus deiner besonderen Situation ergibt. Schreib dazu an contact@nexxusnutria.com.
Stand: 18. November 2026. Die deutsche Fassung ist maßgeblich.